ブログで放送の特徴や見どころをまとめています↓
（準備中）
リスペクトさせていただいた素晴らしい動画
I am influenced by the following video by Musashino Channel:
むさしのチャンネル様
【車載動画】首都高速道路 箱崎PA→羽田空港【首都高ドライブ】/ Driving in Tokyo to Haneda Airport(HND)
https://youtu.be/FlfiZb0HIFQ
= 日本語 Jpn. = = = = = = = = = = = = = = = = =
ご視聴くださいまして誠にありがとうございます。
コロナウイルスによる外出自粛で、電車で出かけるのも憚られる世の中。
あまりに家にいる時間が長くて退屈なので、気分転換に車でドライブしてきました。ついでに日々の録音したい欲を抑えるため、自動放送を勝手に作成して走行映像と一緒に流してみました。
つまり、大人が本気を出して“電車ごっこ”に興じた動画です。もし趣味とあいましたらご視聴いただけますと幸いです。
今回のドライブは、つい1か月ちょっと前に開通した大和川線から湾岸線、大阪港線を経由して環状線に至り、環状線を一周してから堺線に抜ける40分のルートです。外出が制限されている日曜日の昼間ということもあり、全区間車の流れはいたって順調で特に混雑はなく気持ちよく走ることができました。
大和川線は全区間トンネルとなっていますが、トンネル内ではiPhoneのスタビライザが働かないばかりか悪さをして非常に揺れが激しくなっております。
地下区間は01:43から08:48です。画面から離れてご視聴いただき、酔いやすい体質の方はご視聴をお控えください。
なお感染拡大防止の観点から、車外にはなるべく出ず、出る場合にもマスクの着用、手洗い・うがいを徹底して撮影に臨んでいます。
声の出演
日本語 さとうささら（CeVIO）
英語 Joanna（Animaker Voice）
☆次のマイクを使用して録音しております。
駅放送：ECM-G5M、車内放送：ECM-CZ10
☆接近メロディが4回以上繰り返される場合は、おおむね4回となるようカット編集を施していますので、ご容赦ください。
他の動画は次のリンクからどうぞ↓
＊JR線 のりかえのご案内：
▶駅放送 JR京都・神戸線 ・・・ https://www.youtube.com/playlist?list=PLpkTgxvE15kpqmccX-TCMhYRn1fzyu6uU
▶駅放送 JR宝塚・東西・学研都市線 ・・・ 上記再生リストに統合されています
▶駅放送 阪和線 ・・・ https://www.youtube.com/playlist?list=PLpkTgxvE15krYbXcumtjGgQWfn1KVtkSK
▶駅放送 大阪環状線・大和路線・東線 ・・・ https://www.youtube.com/playlist?list=PLpkTgxvE15kqYbZSCODnVep_aSoBCEcUf
▶駅放送 サンライズ瀬戸・出雲関係 ・・・ https://www.youtube.com/playlist?list=PLpkTgxvE15koKqqFfJEumlhePY7t-v3zo
▶駅放送 トワイライトエクスプレス号関係 ・・・ https://www.youtube.com/playlist?list=PLpkTgxvE15krN9MMUYJsTwjMfKhEQtOFy
▶駅放送 奈良線、嵯峨野線など、SUNTRAS非導入線区 ・・・ https://www.youtube.com/playlist?list=PLpkTgxvE15kpyABtOaMLH1-tO3xWMuB4s
▶駅放送 山陽新幹線、広島・岡山・山陰方面 ・・・ https://www.youtube.com/playlist?list=PLpkTgxvE15kqXR3acPUVq9Lv-hsyXt7YT
▶車内放送 新快速、関空快速など全路線 ・・・ https://www.youtube.com/playlist?list=PLpkTgxvE15kqiy4kI_UUiGamHRNC45Mis
＊近鉄線 のりかえのご案内：
▶駅放送 南大阪線 ・・・ https://www.youtube.com/playlist?list=PLpkTgxvE15krZNVW2nkBNdDq6dKyoImno
▶駅放送 大阪線・奈良線・京都線など ・・・ https://www.youtube.com/playlist?list=PLpkTgxvE15kpItK44G3KS1rkhFNp-rukM
▶駅放送 名古屋線・伊勢志摩方面 ・・・ https://www.youtube.com/playlist?list=PLpkTgxvE15kq-66haM1NgCucg3-Bj7gTP
▶車内放送 全路線 ・・・ https://www.youtube.com/playlist?list=PLpkTgxvE15kosWsMLSrAA-YoH_Cz9gH59
【リクエストについて】リクエストは一律でお断りしております。詳しくはチャンネルの概要欄をお読みください。
【動画の転載、音声の使用について】動画内のコンテンツの無断使用や無断転載は固くお断りいたします。使用を希望される場合には ①使用したい素材 ②使用目的 を添えて、許可を申し出てください。
【動画内の字幕について】駅のナンバリング、行き先などの些細な誤りについては、訂正文等を記載しておりませんのでご指摘は不要です。
Twitter
https://twitter.com/yyyy_yatatetsu
ブログ
https://yatatetsu.hatenablog.com/
= English = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Welcome to Yata-Tetsu’s Japanese Station & Train Announcements Channel!
The front view of driving on the Hanshin Expressway.
We will travel toward the Loop Route via Yamatogawa, Wangan and Osakako Routes. After reaching Loop Route, we will travel in clockwise direction and then merge onto the Sakai Route.
Train-announcement-like guide voice was added into the video, so you can enjoy both driving view and automated announcement as you are traveling on buses or trains.
In consideration of prevention the spread of COVID-19, I tried to stay in the car as long as possible. If I should go out of my car, I wore a mask and washing hands.
The video will sway heavily while the car is running on the underground section from 01:43 to 08:48. Be careful not to get carsick.
*The announcements in this video were recorded by IC-recorder with exit mic.
Please note that any reprints without my permission are not allowed. Contact me in advance.
